Datblygwyd Cynllun Trafnidiaeth Rhanbarthol Gogledd Cymru (2025-2030) gan Uchelgais Gogledd Cymru – fel Cyd-bwyllgor Corfforedig y Gogledd, ochr yn ochr â phartneriaid gan gynnwys awdurdodau lleol, Trafnidiaeth Cymru a Llywodraeth Cymru.

  Er mwyn ymgorffori ystod eang o safbwyntiau ac ystyriaeth roedd y broses o ddatblygu’r Cynllun Trafnidiaeth Rhanbarthol terfynol yn cynnwys nifer o weithrediadau a chamau allweddol, fel y nodir isod:

✅Ymgynghoriad cyhoeddus

Roedd ein hymgynghoriad cyhoeddus ar y Cynllun Trafnidiaeth Rhanbarthol drafft ar gyfer Gogledd Cymru ar agor am 12 wythnos - o 20 Ionawr i 14 Ebrill 2025.

Yn ystod y cyfnod ymgynghori buom yn annog y cyhoedd, busnesau, sefydliadau trydydd sector, grwpiau cymunedol, ymwelwyr – mewn gwirionedd, pawb â diddordeb – i edrych ar y Cynllun drafft, a rhoi adborth. Roedd modd ymateb ar-lein – drwy Ystafell Ymgysylltu Rithwir, drwy e-bost neu drwy FREEPOST.

Er mwyn sicrhau bod y Cynllun ar gael yn eang, cafodd ei gynhyrchu fel dogfen ‘Hawdd ei Ddeall’ gan Anabledd Dysgu Cymru, mewn fformat ‘Hawdd ei Ddeall’ amgen, a chyhoeddwyd Cwestiynau Cyffredin hefyd.

✅Ystyried adborth

  • Cafodd yr holl adborth a dderbyniwyd yn ystod yr ymgynghoriad cyhoeddus ei ystyried yn ofalus a'i ddefnyddio i ddiweddaru ein Cynllun Trafnidiaeth Rhanbarthol drafft a dogfennau cysylltiedig fel y bo'n briodol. 

✅Adroddiad Ymgynghori drafft

  • Paratowyd Adroddiad Ymgynghori drafft, er mwyn nodi'r adborth a gawsom ynghyd ag esboniad ar sut yr oeddem yn ei ystyried.

✅Is-bwyllgor Trafnidiaeth Strategol Cyd-bwyllgor Corfforedig y Gogledd

  • Ystyriwyd ein Hadroddiad Ymgynghori drafft gan Is-bwyllgor Trafnidiaeth Cyd-bwyllgor Corfforedig y Gogledd ym mis Mehefin, i helpu i drafod a chytuno ar ein dull o ddiweddaru ein cynlluniau.

✅Cyd-bwyllgor Corfforedig y Gogledd

  • Ar 18 Gorffennaf, ystyriodd Cyd-bwyllgor Corfforedig y Gogledd (CBC) argymhellion yr is-bwyllgor. Cymeradwyodd y CBC y dylid cyflwyno'r Cynllun Trafnidiaeth Rhanbarthol terfynol a dogfennau cysylltiedig i'w hystyried a'u cymeradwyo gan Lywodraeth Cymru.

✅Cymeradwyaeth Llywodraeth Cymru

  • Cyhoeddodd Ken Skates AS, Ysgrifennydd y Cabinet dros Drafnidiaeth a Gogledd Cymru, ei fod yn cymeradwyo Cynllun Trafnidiaeth Rhanbarthol Gogledd Cymru, ar 28 Hydref.

✅Cyhoeddi

  • Cyhoeddwyd Cynllun Trafnidiaeth Rhanbarthol Gogledd Cymru a dogfennau cysylltiedig, wedi cymeradwyaeth Llywodraeth Cymru.

Camau nesaf

  • Bydd awdurdodau lleol yng Ngogledd Cymru yn dechrau cyflawni cynlluniau'r Cynllun Trafnidiaeth Rhanbarthol ym mis Ebrill 2026, gyda monitro ac adolygu yn cael ei arwain gan Is-bwyllgor Trafnidiaeth Strategol Cyd-bwyllgor Corfforedig y Gogledd.

Dolenni Trafnidiaeth Strategol Ddefnyddiol

Cynllun Trafnidiaeth Rhanbarthol

I gael gwybod mwy, lawrlwythwch y Cynllun Trafnidiaeth Rhanbarthol Gogledd Cymru (2025-2030) a'i ddogfennau cysylltiedig.

Is-bwyllgor Trafnidiaeth Strategol

Bydd monitro ac adolygu’r Cynllun Trafnidiaeth Rhanbarthol yn cael ei arwain gan Is-bwyllgor Trafnidiaeth Strategol Cyd-bwyllgor Corfforedig y Gogledd.

Rhwydwaith Gogledd Cymru

Mae'r Cynllun Trafnidiaeth Rhanbarthol yn cynnwys nifer o ddyheadau ar gyfer rheilffyrdd yng ngogledd Cymru sy'n unol â chynigion Rhwydwaith Gogledd Cymru Llywodraeth Cymru.